94 8 1 Anwendungsbereich DIN EN ISO 12944 Teil 8 Erarbeiten von Spezifi kationen für Erstschutz und Instandsetzung be handelt das Erstellen von Spezifikationen für den Korrosionsschutz von Stahlbauten mit Beschich tungssystemen beim Erstschutz und bei der Instandsetzung In der englischen Originalfassung der DIN EN ISO 12944 wird allgemein der Begriff maintenance verwendet Dieser lässt sich ins Deutsche mit den Begriffen Instandhaltung und Instandset zung übersetzen Zwischen beiden Begriffen kann unterschieden werden Unter einer Instandhaltung versteht man eine Kombination aller technischen und unternehmerischen Maßnahmen mit denen der Korrosionsschutz erhalten bleiben soll präventive Maßnahme Bei der Instandsetzung werden Beschich tungsschäden repariert um den Korrosions schutz wiederherzustellen ereignisorientierte Maßnahme Die vorgeschlagenen Schemata und Formblät ter lassen sich auf Arbeiten im Werk und auf der Baustelle für den Erstschutz und die Instandset zung anwenden Dabei können die Korrosions belastungen die Umgebungsbedingungen und eventuelle Sonderbelastungen sehr unterschied lich sein Dieser Teil der Norm enthält Verfahren zum Erarbeiten einer Spezifikation für Erstschutz oder Instandsetzung Inhalt einer Spezifikation Angaben zu einer Spezifikation für Beschichtungs systeme für Erstschutz und Instandsetzung ein Formblatt für das Anlegen von Kontroll flächen Schemata für den Planungsablauf von Erst schutz und Instandsetzungsarbeiten Formblätter für eine Spezifikation von Beschichtungssystemen für Erstschutz und Instandsetzung und ein Formblatt für einen Bericht über den Ab lauf der Beschichtungsarbeiten und über die Bedingungen beim Beschichten einen Abschlussbericht über Korrosions schutzarbeiten 8 2 Nutzungsdauer Schutzdauer und Gewährleistung Die realisierbare Schutzdauer eines Beschich tungssystems ist im Allgemeinen kürzer als die erwartete Nutzungsdauer des Bauwerks Aus diesem Grund muss bereits bei der Planung und Gestaltung die Möglichkeit der Instandsetzung oder Erneuerung von Beschichtungssystemen mit einbezogen werden Später nicht mehr zu gängliche Bauteile müssen von vornherein so geschützt werden dass der Korrosionsschutz während der Nutzungsdauer des Bauwerks sichergestellt ist Für den Erstschutz eines Bauwerks mit langer Nutzungsdauer ist ein Beschichtungssystem mit der längsten zu erwartenden Schutzdauer sehr hoch gemäß DIN EN ISO 12944 Teil1 bzw Teil 5 wirtschaftlich weil dadurch der Umfang der In standsetzungsmaßnahmen oder Erneuerungs arbeiten während der Nutzungsdauer auf ein Minimum reduziert wird Aus der zu erwartenden Schutzdauer kann unter Berücksichtigung der zu erwartenden Nutzungs dauer ein Instandhaltungsprogramm abgeleitet werden das in der mittel und langfristigen 8 0 Erarbeiten von Spezifikationen für Erstschutz und Instandsetzung

Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.